Terms & Conditions

Last updated: 2026-09-24

By creating an account or using Hawish ("the app"), operated by Raed Method, you agree to these terms.

The service

Hawish helps you set savings goals and track your progress. It does not hold, move or invest money, and it is not financial advice.

Your account

Keep your sign-in details to yourself; you are responsible for activity on your account. You can delete it at any time — see the account deletion page.

Acceptable use

Don't misuse the app: no attempts to break, overload or gain unauthorised access to it, and no unlawful content.

Availability

The app is provided "as is". We work to keep it running and your data safe, but we can't promise it will always be available or error-free, and to the extent the law allows we are not liable for indirect losses from using it.

Changes

We may update these terms. If the change is significant we'll tell you in the app before it takes effect.

Privacy

How we handle your data is in the Privacy Policy.

Governing law

These terms are governed by the laws of the Hashemite Kingdom of Jordan.

Contact

[email protected]

الشروط والأحكام

آخر تحديث: 2026-09-24

بإنشائك حسابًا أو استخدامك تطبيق حوّش ("التطبيق") الذي تديره شركة Raed Method، فإنك توافق على هذه الشروط.

الخدمة

يساعدك حوّش على وضع أهداف ادخار ومتابعة تقدّمك. لا يحتفظ التطبيق بأموال ولا ينقلها ولا يستثمرها، ولا يُعدّ نصيحة مالية.

حسابك

حافظ على سرية بيانات دخولك؛ فأنت مسؤول عن أي نشاط على حسابك. يمكنك حذفه في أي وقت — راجع صفحة حذف الحساب.

الاستخدام المقبول

لا تُسئ استخدام التطبيق: لا محاولات لتعطيله أو إثقاله أو الوصول غير المصرّح به، ولا محتوى مخالف للقانون.

التوفّر

يُقدَّم التطبيق "كما هو". نعمل على إبقائه متاحًا وحماية بياناتك، لكن لا نضمن توفّره الدائم أو خلوّه من الأخطاء، وفي الحدود التي يسمح بها القانون لسنا مسؤولين عن الخسائر غير المباشرة الناتجة عن استخدامه.

التغييرات

قد نحدّث هذه الشروط. إذا كان التغيير جوهريًا فسنبلغك داخل التطبيق قبل سريانه.

الخصوصية

طريقة تعاملنا مع بياناتك موضّحة في سياسة الخصوصية.

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة الأردنية الهاشمية.

التواصل

[email protected]